Noviembre 15, 2000
ISSN 0124-5740Este número le ofrece una seleccion de 25 sitios web sobre manejo
de plagas y enfermedades de papa. Aunque vienen acompanhados de
un breve comentario en espanhol, el contenido que encontrara al
entrar a cada uno de ellos esta en ingles. Si Ud. tiene problemas
con el ingles, en la pagina de Altavista situada en http://babelfish.altavista.com/translate.dyn
encontrara un servicio de traducción 'en línea' que le ayudará a
comprender estos documentos.
Disfrute de este ejemplar!
Jorge Luis Alonso G.
EN ESTE
NUMERO
SELECCION: MANEJO DE PLAGAS Y ENFERMEDADES
DOCUMENTO: PRODUCCION DE SEMILLA POR MEDIO DE ESQUEJES
ENLACE WEB: COMMONWEALTH POTATO COLLECTION
MANEJO DE PLAGAS Y ENFERMEDADES
New class of crop production and plant protection technology
(http://www.seedquest.com/News/releases/usa/edenbio/n2632.htm)
De acuerdo a este reporte, EDEN Bioscience ha desarrollado una
tecnologia para la proteccion de cultivos. Esta tecnologia se
da a conocer a traves del Messenger (R) que ofrece a los
productores una novedosa y efectiva herramienta para controlar
enfermedades, mejorar el crecimiento de las plantas y eliminar
insectos, acaros y nematodos. Aunque la Agencia de Proteccion
ambiental (del ingles, EPA), clasifica al Messenger como un
pesticida bioquimico, este producto no elimina la plaga
directamente sino que envia un 'mensaje' a la planta para que se
proteja a si misma. La noticia completa se encuentra en
http://www.seedquest.com/News/releases/usa/edenbio/n2632.htm Una
mayor informacón esta disponible en http://www.edenbio.com/
Basic guide to pesticides: Their characteristics and hazards
(
http://members.aol.com/rccouncil/ourpage/basic.htm)
Chemical weed management strategies
(clic aquí)
Los herbicidas son el 'estado del arte' de las tacticas del
manejo de las malezas; han revolucionado la produccion de
cultivos asi como tambien otras areas donde se trabajan malezas.
Los herbicidas disminuyeron significativamente los costos de
produccion e incrementaron la eficiencia de los cultivos, siendo
la fuente de nuevos conocimientos sobre biologia, adaptacion,
genetica, bioquimica y fisiologia...Los herbicidas tambien causan
problemas: la contaminacion ambiental (aire, suelo, agua, etc) ha
sido causada por el uso de los quimicos.
Color Plates: Pests of Potato (Centre of IPM, North Carolina
State Univ)
(http://ipmwww.ncsu.edu/AG295/html/Plate_Index.html)
Crop knowledge Master: Insects and other pests of potato
(Univ of Hawaii at Manoa)
(http://www.extento.hawaii.edu/kbase/crop/crops/potato.htm)
Global Crop Pests (Cornell International Institute for Food,
Agriculture and Development)
(http://www.nysaes.cornell.edu/ent/hortcrops/)
Esta pagina ofrece informacion a los extensionistas y productores
de paises en desarrollo, sobre Manejo Integrado de las
Plagas - MIP y sobre como mejorar su diagnostico. Aprender a
identificar las diferentes plagas que atacan un cultivo, asi como
conocer su biologia y ecologia, les permitira comprender y
adoptar las practicas sobre MIP con las cuales controlar los
problemas que causan. Esta publicacion electronica tiene
informacion basica sobre reconocimiento y exploracion, ecologia,
biologia y estrategias de control para cada plaga.
Idaho Plant Disease Reporter: Potatodisease problems
(http://www.uidaho.edu/ag/plantdisease/)
Sitio que contiene informacion actualizada sobre gota o tizon
tardio (Phitophtora infestans) y otras plagas que atacan a la
papa.
Insect and related pests of vegetables
(http://ipm.ncsu.edu/AG295/html/index.html)
IPM in the Red River Valley (Potato Leaf Roll Virus)
(http://www.ipm.iastate.edu/ipm/ncr/MN/minnesota.html)
Al iniciar la decada de los 90, los productores de papa del Red
River Valley, en Minnesota, gastaron millones de dolares para
controlar una epidemia del virus Y (PVY), virus que reduce la
produccion y causa muerte prematura de las plantas. Aunque ellos
utilizaban insecticidas para combatir los afidos (vectores de la
enfermedad), no trabajaron lo suficientemente rapido para evitar
la diseminacion del virus. Otra alternativa para su control es el
Manejo integrado de plagas, MIP, en la cual se utilizan, para
este caso, parcelas de semillas de papa rodeadas por cultivos que
no son suceptibles al virus.
Microbes Protect Potatoes from Storage Rot (ARS - USDA News)
(http://www.ars.usda.gov/is/pr/1998/980930.htm)
Una bacteria patentada por el Servicio de Investigacion Agricola
de los EEUU, que reduce la incidencia de la enfermedad 'Dry Rot'
en sitios de almacenamiento de papa, demostro ser un 50% mas
efctiva que uno de los productos quimicos mas utilizados para su
control. Este insecticida, Thiabendazole (TBZ), es el unico
producto registrado para tratar la papa destinada al consumo
humano.
New and Emerging Diseases (North Carolina State Univ)
(http://www.ces.ncsu.edu/depts/ent/clinic/Emerging/index.htm)
Este proyecto es el resultado de una solicitud del National Plant
Pathology Board (NPPB) para disponer de informacion sobre nuevas
enfermedades y su distribucion en el mundo. El proposito del
trabajo es proveer a los productores un listado de enfermedades
nuevas, emergentes o re-emergentes.
New Strategies on the Way to Help Combat Weeds (ARS - USDA)
(http://www.ars.usda.gov/is/pr/1998/980417.htm)
Los productores disponen ahora de una combinacion de productos
quimicos y practicas culturales para combatir las malezas,
problema que actualmente le cuesta al año, casi 15 millones de
dolares a la agricultura americana.
Pest Management at the Crossroads
(http://www.pmac.net/)
PestWeb - Pest Control Industry Website
(http://www.pestweb.com/)
Potato Pests (Univ of Kentucky)
(http://www.uky.edu/Agriculture/Entomology/entfacts/veg/ef304.htm)
Esta pagina fue diseñada para ofrecer informacion sobre biologia
e identificacion y control de las principales plagas de la papa.
Research Institute for Plant Protection Home page
(http://www.plant.wageningen-ur.nl/)
Silver scurf seed treatment (Univ of Idaho)
(http://www.kimberly.uidaho.edu/potatoes/scurftrt.htm)
UC Pest Management Guidelines- Pests of Potato
(http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/selectnewpest.potatoes.html)
University of Florida Pest Alert
(http://extlab1.entnem.ufl.edu/pestalert/)
Vegetable-Insect Pest Management
(http://www.ces.ncsu.edu/depts/ent/notes/Vegetables/veg3.html)
Washington State Pesticide Page
(http://pep.wsu.edu/)
Wisconsin Vegetable Disease Control Trials (Potatoes)
(http://www.plantpath.wisc.edu/wivegdis/index.htm)
Weed management in potatoes (Univ of Florida)
(http://edis.ifas.ufl.edu/scripts/htmlgen.exe?DOCUMENT_WG035)
Las malezas son uno de los mayores limitantes para la produccion
de papa en el estado de la Florida, USA. Estas pueden reducir el
rendimiento de un cultivo debido a la competencia por luz, agua y
nutrientes, y por ser reservorios de insectos y enfermedades que
atacan a la papa.
* Adaptacion de la revision elaborada por la Global Potato News
(http://www.potatonews.com/). Traduccion realizada por Jorge Luis Alonso G., editor del Boletin de la Papa.
PRODUCCION DE SEMILLA POR MEDIO DE ESQUEJES
El objetivo de este documento, cuyo autor es Pedro Corzo,
investigador de Corpoica, es mostrar la importancia de los virus
en la produccion de semilla y los metodos mas conocidos para la
produccion, multiplicacion y manejo de semilla de papa de alta
calidad, por metodos biotecnologicos.
El acceso al texto completo
se encuentra en http://redepapa.org/produccionred.html#esquejes
El Boletin de la Papa, REDEPAPA-CORPOICA. Puede ser
reproducido sin fines comerciales, siempre y cuando se cite claramente la
fuente.
