Febrero 15, 2003
ISSN 0124-5740
No. suscriptores: 1.436
Quiero agradecer a los suscriptores que contestaron la encuesta sobre el boletín. Hasta el momento de elaborar este texto, 208 personas la habían diligenciado; esto significa que el 14.85% del total de suscriptores "pagaron su deuda" (nos fue bien porque el promedio esperado -según otros editores- varía entre el 10-11%). El resultado de la encuesta lo pueden ver en esta página
Y como la voz del pueblo es la voz de Dios, las recomendaciones recibidas se ponen en práctica desde el dia de hoy. A partir de este número empezarán a recibir el boletín en formato HTML. En principio, ninguno de Uds. debería tener problemas para visualizarlo, porque lo estoy enviando a través de un mecanismo (multipart) que permite, a los usuarios con programas que no "lean" HTML, verlo en formato texto, y a los que sí, verlo en HTML. La única desventaja es que el archivo será un poco "mas pesado" :-(:-(
Con relación a los temas centrales del boletín, de los 24 números al año, 16 serán artículos, 6 selecciones de sitios web y 2 entrevistas. Trataremos que los temas versen sobre comercialización y agroindustria (8), Manejo agronómico y prácticas de postcosecha (8), sanidad (4), biotecnología y mejoramiento (2), semilla (1) y otros (1).
Para este número le ofrecemos una selección de 16 de los mejores
sitios web con informacion sobre la polilla de la papa
(Phthorimaea operculella).
En documentos encontrará la relación de los textos incluídos
durante esta quincena en el sitio web de Redepapa. Se incluye la
quinta edicion de bolsillo sobre biotecnologia en cultivos,
titulada Documented Benefits of GM Crops.
Dentro de los sitios web recomendados hallará un enlace a la página Futuras Estrategias para Implementar Mejoramiento Participativo
en los Cultivos de las Zonas Altas en la Región Andina. Alli
encontrará tres documentos relacionados con el cultivo de la
papa.
La sección de referencias le ofrece una relación de las
publicaciones [sobre papa] adquiridas en la ultima quincena por
la biblioteca del Centro Internacional de la Papa, CIP.
Disfrute de este ejemplar!
Jorge Luis Alonso G.
EN ESTE
NUMERO
SELECCIÓN: PHTHORIMAEA OPERCULELLA
DOCUMENTOS: LO NUEVO EN REDEPAPA
SITIO WEB: MEJORAMIENTO PARICIPATIVO EN PAPA
REFERENCIAS: LO NUEVO EN EL CIP
Ya está
disponible para su consulta las Memorias del Taller Internacional Complementando
la Resistencia al Tizón (Phytophthora infestans) en los
Andes, realizado entre el 13-16 de febrero del 2001, en
Cochabamba, Bolivia.
PHTHORIMAEA OPERCULELLA
Capacidad reproductiva de Orgilus sp., un parasitoide de Phthorimaea operculella (Zeller)
Los métodos de control que se emplean para el manejo de esta plaga, se pueden complementar con el uso de parasitoides nativos, por lo que la presente investigación se diseño con el objetivo de caracterizar reproductivamente al bracónido Orgilus sp., parasitoide solitario de larvas de Phthorimaea operculella.
(Ver LO NUEVO EN REDEPAPA)
Phthorimaea operculella (Zeller, 1873)
Página de la Universidad de Sydney (Australia) que ofrece
información de utilidad sobre esta polilla (fotos y textos)
Biological activity of heptanal on Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera: Gelechiidae) oviposition behaviour
Resumen de esta investigacion realizada en Italia (1.999) [PDF]
Towards germ line transformation of the potato tuber moth,
Phthorimaea operculella (Zeller)
Resumen de esta investigación presentada en la ESA 2001 Annual
Meeting - 2001: An Entomological Odyssey of ESA
Biological Effects of the Entomopathogenic Fungus, Beauveria
Bassiana on the Potato Tuber Moth Phthorimaea Operculella
(Seller)
Investigación llevada a cabo en Egipto durante el año 1.994
Development and Management of Resistance to Potato Tuber Moth
Este proyecto es un esfuerzo conjunto entre investigadores de la
Universidad de Michigan y colaboradores en Egipto e Indonesia
Potato tuber moth - Phthorimaea operculella - control
Recomendaciones para el control de la polilla durante el
crecimiento del cultivo y en el almacenamiento de la papa
Manejo Integrado de Phthorimaea operculella
Documento de 41 paginas elaborado por Eduardo Ortega C. y
Silvestre Fernandez. FONAIAP-PROCIANDINO-PRACIPA (s.f.) [PDF]
Biológia de Phthorimaea operculella (Zeller) (Lepidoptera:
Gelechiidae) en papa (Solanum tuberosum)
Aunque algo "viejito" (noviembre de 1990), este documento aporta
información de utilidad para los interesados en el tema.
Influencia de la temperatura en el desarrollo y oviposición
de Phthorimaea operculella (Lepidoptera: Gelechiidae)
De la misma época que el anterior, este texto, escrito por Manuel
Gamboa y Armando Notz, ofrece importante documentación sobre
Phthorimaea operculella.
IPM for Potato Moth
Aunque el texto no es muy abundante, las imagenes que ofrece esta
página "valen mas que mil palabras". [Ver mas información en How
does IPM for potatoes work?]
Verificación de susceptibilidad de larvas de la polilla de la
papa, Phthorimaea operculella (zeller), a cuatro insecticidas
Se evaluó la susceptibilidad en laboratorio a deltametrina,
metamidofos, ciflutrina y clorhidrato de cartap en colonias de la
polilla de la papa, Phthorimaea operculella (Zeller),
provenientes de papas colectadas en La Serena, Colina y
localidades de la Región Metropolitana (Chile)...... [Resumen y
bibliografía consultada].
Potato tuberworm
Descripción breve y dibujo del adulto, huevo, larva y pupa de la
polilla de la papa (Phthorimaea operculella).
Evaluación de diferentes formas de control para la polilla de
la papa (Phthorimaea operculella)
Se probaron alternativas para el control de Phthorimaea
operculella en almacén con el fin de obtener componentes para el
manejo integrado de esta plaga. Se ensayaron hojas secas a la
sombra de Eucalipto (T1) y Muña (T2), insecticidas (Folidol,
Malathion) T3), bioinsecticida Baculovirus (T4) y un tratamiento
sin aplicación..... [PDF]
Evaluation of Bt-cry1Ia1 (cryV) Transgenic Potatoes on Two
Species of Potato Tuber Moth, Phthorimaea operculella and
Symmetrischema tangolias (Lepidoptera: Gelechiidae) in Peru [PDF]
Assessment of the Inactivation Time of Phthorimaea
operculella Granulovirus (PoGV) at Different Intensities of
Natural Irradiation [PDF]
inicio
Adquiera ya el CD-ROM con el contenido INTEGRO de algunas de las
mejores paginas web con informacion actualizada sobre el cultivo
de la papa. Una mayor informacion sobre este servicio la
encontrara en esta página
LO NUEVO EN REDEPAPA
Han sido incluidos los siguientes documentos:
Documented Benefits of GM Crops
International Service for the Acquisition of Agri-Biotech
Applications (ISAAA). 2001.
Genetically modified potatoes(Solanum tuberosum L.)
The New Zealand Institute for Crop and Food Research Ltd. 2000.
Efectos del tipo de iluminación en la micropagación de la papa (Solanum tuberosum L.)
Por Daniel Agromonte (y colaboradores). En: Quinto Coloquio
Internacional de Biotecnologia Vegetal. Cuba. 1999.
Etiología y ecología del agente causal de los sindromes bola de hilo y punta morada de la papa en México
Por Marie Beres (y colaboradores). En: Congreso Nacional de
Productores de Papa. "2° Simposio Internacional de la Papa.
México. 1998.
El cultivo de la Papa en Guatemala
Por Alvaro R. del Cid H. Verduras y Hortalizas. Guatemala. 2000.
Capacidad reproductiva de Orgilus sp. (HYMENOPTERA : BRACONIDAE) un parasitoide de Phthorimaea operculella (Zeller) (LEPIDOPTERA: GELECHIDAE)
Por Celina Llanderal-Cazares (y colaboradores). En: Agrociencia
24: 75-82. 2000.
Capacitación a agricultores en el manejo integrado del tizón de la papa en Cochabamba, Bolivia
Por R. Torres (y colaboradores). Documento de Trabajo No. 12.
Fundacion PROINPA. 1999.
Produzca en su finca, la enfermedad lechosa que controla el morrongo o chiza (Coleoptera: Melolonthidae)
Por Martha. E. Londoño (y colaboradores). CORPOICA. 2001 (Cartilla ilustrada para productores)
Fundamentos de manejo de plagas
Por Santiago Clavijo A. Universidad Central de Venezuela. s.f.
inicio
MEJORAMIENTO PARICIPATIVO EN PAPA
Entre las ponencias que se presentaron en la Conferencia
Internacional Futuras Estrategias para Implementar Mejoramiento Participativo en los Cultivos de las Zonas Altas en la Región Andina, realizada en Quito, Ecuador, entre el 23-27 de
Septiembre de 2001, se encuentran tres relacionadas con el
cultivo de la papa:
inicio
LO NUEVO EN EL CIP
[Se recomienda a los usuarios, que una vez tengan la referencia
bibliográfica primero consulten en las bibliotecas cercanas ANTES
de recurrir a la biblioteca del CIP (cip-library@cgiar.org). Para
saber si el documento se encuentra en una biblioteca de su país,
visite la web de AGRI 2000 - MegaBase Agropecuaria de las
Américas, en donde es
posible realizar busquedas simultáneas de información en más de
130 bases de datos, ubicadas en América Latina y el Caribe]
La base de datos del Centro Internacional de la Papa, CIP, se puede consultar "on line" en esta
página
Relación de adquisiciones de la biblioteca del CIP
1/31/2003 4:09:43 PM
Centro Internacional de la Papa (CIP). Centro Internacional de la
Papa (CIP). Manejo integrado del gorgojo de los Andes. Lima
(Peru). CIP. Programa de Manejo Integrado de Plagas. 1999. 2 p.
Hojas Divulgativas (CIP). no. 7. REP.15130. (AN= 62493)
Instituto Nacional de Investigacion Agropecuariaa (INIA).
(Uruguay). Instituto Nacional de Investigacion Agropecuariaa
(INIA). (Uruguay). Papa: El alimento del siglo xxi, ponencias. 4.
Seminario latinoamericano Usos y Comercializacion de la Papa.
Punta del Este (Uruguay). 26- 29 mar 2001. (Uruguay). INIA. 2001.
85 p. SB 213.L3 I58. (AN=62530)
Al-farhan, H.N. Potato physiology. Sana'a (Yemen Arab Republic).
2001. 174 p. SB 212.P5 A4. (AN= 62507)
Angues Rojas, S.J. Universidad Nacional Agraria La Molina
(UNALM). Eficiencia tecnica y economica en pequeñas unidades
agropecuarias: el caso del cultivo de la papa en las comunidades
de la provincia de San Miguel, Cajamarca. Tesis (Economista).
Lima (Peru). 2002.178 p. Thesis SB 212.E2 A5. (AN=62498)
Ballvora, A.; Ercolano, M.R.; Weiss, J.; Meksem, K.; Bormann,
C.A. The R1 gene for potato resistance to late blight
(Phytophthora infestans) belongs to the leucine zipper/NBS/LRR
class of plant resistant genes. The Plant Journal (UK). ISSN
0960-7412. 2002. 30(3):361-371 AP. (AN=62511)
Bareham, L. In praise of the potato: Recipes from around the
world. London (UK). Penguing Books. ISBN 0-14-027093-0. 1995. 312
p. SB 214 B3. (AN=62529)
Barrera, V.; Norton, G.; Alwang, J.; Escudero, L.; Suquillo, J.;
Rea, A.; Monar, C.; Sherwood, S. (CIP); Gallegos, P.; Chulde, F.
Validation and diffusion of models for integrated pest management
(IPM) of potato in Carchi and Bolivar, Ecuador. In: IPM CRSP
Integrated pest management collaborative research support
program. Eight annual report 2000-2001: 29 September 2000 - 29
September 2001. Virginia (USA). USAID; Virginia Polytechnic
Institute and State University. 2001. pp. 412-419. REP.15137.
(AN=62521)
Betancur Loaiza, V. Universidad Nacional del Altiplano (UNA).
Dosis crecientes de nitrogeno en el contenido de proteina, tanto
en tuberculos de papa como en chuno negro. Tesis (Ing. Agr.).
Puno (Peru). 1999. 63 p. Thesis SB 212.P5 B49.1. (AN=62496)
Bouman, B.A.M. Wageningen Agricultural University (Netherlands).
Linking x-band radar backscattering and optical reflectance with
crop growth models. Thesis (Ph.D.). Wageningen (The Netherlands).
1991. 167 p. Thesis TR 739 B6. (AN=62523)
De Jong, F.M.W.; De Snoo, G.R. A comparison of the environmental
impact of pesticide use in integrated and conventional potato
cultivation in The Netherlands. Agriculture, Ecosystems and
Environment (Netherlands). ISSN 0167-8809. 2002. 91(1-3): 5-13.
AP. (AN=62503)
Ezeta, F. (CIP). La papa en el siglo xxi: Proyecciones de la
produccion y el consumo en America Latina. In: Instituto Nacional
de Investigacion Agropecuariaa (INIA). (Uruguay). Papa: El
alimento del siglo xxi, ponencias. 4. Seminario latinoamericano
Usos y Comercializacion de la Papa. Punta del Este (Uruguay).
26-29 mar 2001. (Uruguay). INIA. 2001. pp. 5-12.
AP(SB.213.L3.I58) (AN=62531)
Gallegos, P.; Asaquibay, C.; Williams, R.; Prado, M.; Suquillo,
J. Control of the andean weevil (Premnotrypes vorax H.) in potato
(Solanum tuberosum L.) using triflumuron. In: IPM CRSP Integrated
pest management collaborative research support program. Eight
annual report 2000-2001: 29 September 2000 - 29 September 2001.
Virginia (USA). USAID; Virginia Polytechnic Institute and State
University. 2001. pp. 365- 366. REP.15136. (AN=62520)
Gallegos, P.; Landazuri, P.; Williams, R.; Garces, S.; Asaquibay,
C.; Lucero H. Strain collection of Beauveria sp. and Metarhizium
anisopliae in the provinces of Canar and Carchi, Ecuador. In: IPM
CRSP Integrated pest management collaborative research support
program. Eight annual report 2000-2001: 29 September 2000 - 29
September 2001. Virginia (USA). USAID; Virginia Polytechnic
Institute and State University. 2001. pp. 363-364. REP.15135.
(AN=62519)
Hakiza, J.J.; Adipala, E.; Namanda, S.; Olanya, M.; Bhagsari,
A.S. Assessment of the impact of planting date on potato late
blight severity and yield under different spray regimes. In: IPM
CRSP Integrated pest management collaborative research support
program. Eight annual report 2000-2001: 29 September 2000 - 29
September 2001. Virginia (USA). USAID; Virginia Polytechnic
Institute and State University. 2001. pp. 263- 265. REP.15131.
(AN=62515)
Huarte, M.; Collins, W.; Lizarraga, C. (CIP). GILB iniciativa
global para el tizon tardio. In: Instituto Nacional de
Investigacion Agropecuariaa (INIA). (Uruguay). Papa: El alimento
del siglo xxi, ponencias. 4. Seminario latinoamericano Usos y
Comercializacion de la Papa. Punta del Este (Uruguay). 26-29 mar
2001. (Uruguay). INIA. 2001. pp. 79-80. AP(SB.213.L3.I58)
(AN=62532)
Knapova, G.; Gisi, U. Phenotypic and genotypic structure of
Phytophthora infestans populations on potato and tomato in France
and Switzerland. Plant Pathology (UK). ISSN 0032-0862. 2002.
51(5): 641-653. AP. (AN=62510)
Lopez Avila, A.; Espitia Malagon, E. Plagas y beneficos en el
cultivo de la papa en Colombia. (Colombia). Corporacion
Colombiana de Investigacion Agropecuaria (CORPOICA). Programa
Nacional de Transferencia de Tecnologia (PRONATTA); Programa
Nacional de Manejo Integrado de Plagas (MIP). 2000. 35 p. Boletin
Tecnico Divulgativo. SB 212.P41 L6. (AN=62527)
Munoz Caceres, A.E. Universidad Nacional del Altiplano (UNA).
Tiempos de lixiviacion en la elaboracion de chuno blanco en el
centro poblado Chijichaya y la estacion experimental Illpa -
Puno. Tesis (Ing. Agroindustrial). Puno (Peru). 2000. 74 p.
Thesis SB 212.P6 M85. (AN=62495)
Oyarzun, P.; Forbes, G. (CIP); Ellis, M.; Pucha, J.; Crissman, C.
(CIP); Andrade, I. Pest monitoring and diagnostic survey of
incidence and importance of diseases of potato in Ecuador. In:
IPM CRSP Integrated pest management collaborative research
support program. Eight annual report 2000-2001: 29 September
2000 - 29 September 2001. Virginia (USA). USAID; Virginia
Polytechnic Institute and State University. 2001. pp. 355-357.
REP.15133. (AN=62517)
Paredes Huayta, S. Universidad Nacional del Altiplano (UNA).
Procesamiento el chuno blanco en dos comunidades del departamento
de Puno. Tesis (Ing. Agr.). Puno (Peru). 1990. 302 p. Thesis SB
212.P6 P3. (AN=62494)
Saenz Tejada, E.C. Universidad Nacional Agraria La Molina
(UNALM). Determinacion de la transmision de Ralstonia
solanacearum en la semilla botanica de papa (Solanum tuberosum).
Tesis (Lic. Biologia). Lima (Peru). 2003. 83 p. Thesis SB 212.B3
S2. (AN=62500)
Stein, J.M.; Kirk, W.W. Containment of existing potato late
blight (Phytophthora infestans) foliar epidemics with fungicides.
Crop Protection (The Netherlands). ISSN 0261-2194. 2002. 21(7):
575-582. AP. (AN= 62504)
Taipe, A.; Cuesta, X.; Rivadeneira, J.; Oyarzun, P.; Yumisaca,
F.; Romo, J. Participatory evaluation and multiplication of
potato clones with long term resistance to late blight
(Phytopthora infestans). In: IPM CRSP Integrated pest management
collaborative research support program. Eight annual report
2000-2001: 29 September 2000 - 29 September 2001. Virginia (USA).
USAID; Virginia Polytechnic Institute and State University. 2001.
pp. 358-363. REP.15134. (AN=62518)
Turiho-Habwe, G.; Kasenge, V.; Ekere, W.; Ekwamu, A.; Hakiza,
J.J.; Namanda, S.; Kakuhenzire, R.M.; Wagoire, W.; Lemaga, B.;
Modesto, O.; El-Bedewy, R. (CIP); Taylor, D. Assessment of the
impact of planting date on potato late blight severity and yield
under different spray regimes. In: IPM CRSP Integrated pest
management collaborative research support program. Eight annual
report 2000-2001: 29 September 2000 - 29 September 2001. Virginia
(USA). USAID; Virginia Polytechnic Institute and State
University. 2001. pp. 285-290. REP.15132. (AN=62516)
Verhees, J.; Krol, A.R. van der; Vreugdenhil, D.; Plas, L.H.W.
van der Characterization of gene expression during potato tuber
development in individuals and populations using the luciferase
reporter system. Plant Molecular Biology (Netherlands). ISSN
0167-4412. 2002. 50(4-5): 653-665. AP. (AN=62505)
Villasante Arce, C.N. Universidad Nacional del Altiplano (UNA).
Formulacion de harina semi-instantanea para postres a partir de
papa congelada y deshidratada (chuno blanco), almidon de maiz y
tarwi. Tesis (Ing. Quim.). Puno (Peru). 1999. 216 p. Thesis SB
212.P6 V5. (AN=62497)
inicio
El Boletín de la Papa, REDEPAPA-CORPOICA. Puede ser
reproducido sin fines comerciales, siempre y cuando se cite claramente la
fuente.
